lara (i_lara) wrote in korrektor_ru,
lara
i_lara
korrektor_ru

Category:

Драматургия


Собственно, вопрос связан с текстами драматургических произведений.
В издательство были отправлены вычитанные рукописи небольших пьес.
Выглядело это примерно так (тексты изменены):

А н н а (со вздохом). Мне кажется, вчера ты думал по-другому.
В а л е н т и н (подходит к окну). Ошибаешься.

Из издательства прислали верстку, в которой все изменилось. Кто-то приложил ручку к текстам, в результате чего все персонажи (выделены болдом) и их реплики теперь четко выстроены в две колонки, ремарки в скобках влеплены в колонку с репликами. 
Вот так:

Анна: 
                     (со вздохом). Мне кажется, вчера ты думал по-другому.
Валентин:              (подходит к окну). Ошибаешься.

Мои просьбы вернуть все назад игнорируются. Согласиться с таким оформлением я не могу, хотя уже достали.
Справочников для редакторов тоже нет под рукой. Может быть, кто-то подбросит ссылку на сетевой ресурс?
Спасибо!


Tags: типографика
Subscribe

  • Длинный URL

    Подскажите, дорогие сообщники: существуют ли какие-то стандартные договорённости по поводу того, как следует разбивать на куски URL, не поместившийся…

  • переносы

    Коллеги считают, что переносы Мо-сквы, со-ставляет неправильные. Я ошибки не вижу. Кто из нас прав?

  • Перенос слова с дефисом

    Подскажите, уважаемые сообщники, как следует переносить слова с дефисами в художественной литературе? Например, возможно ли перенести как-/то;…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Длинный URL

    Подскажите, дорогие сообщники: существуют ли какие-то стандартные договорённости по поводу того, как следует разбивать на куски URL, не поместившийся…

  • переносы

    Коллеги считают, что переносы Мо-сквы, со-ставляет неправильные. Я ошибки не вижу. Кто из нас прав?

  • Перенос слова с дефисом

    Подскажите, уважаемые сообщники, как следует переносить слова с дефисами в художественной литературе? Например, возможно ли перенести как-/то;…