Объясню: в текст, который я делаю для немецкого заказчика, будет одно общее ?содержание? и поскольку две отдельные книги под одной обложкой - к каждой еще самостоятельное ?оглавление? или ?содержание?
Буду благодарна за ссылки на то, где про это почитать и поучиться.