Марина (mestnyj_padezh) wrote in korrektor_ru,
Марина
mestnyj_padezh
korrektor_ru

Category:

Ро-ро

коллеги, поделитесь мнением.
вот есть термин ро-ро - накатные грузы и то, что к ним относится (от англ. roll on  /  roll off).
употребляется в таких, например, сочетаниях: ро-ро груз, ро-ро терминал, ро-ро оператор.
такого рода определение в препозиции мне лично очень хочется присоединить дефисом, но, судя по данным поисковых систем, больше не хочется никому. а вам?
или лучше вообще отправить это ро-ро в постпозицию? правда, в моей ситуации это было бы нежелательно из-за строения предложения...
Tags: дефис / слитно / раздельно
Subscribe

  • Пункты и подпункты : п., пп., п/п

    Подскажите, пожалуйста, со ссылками, как дела обстоят с пунктами и подпунктами и их сокращениями. Уместны ли «п.п.» и «пп.» как обозначения мн.ч.…

  • (без темы)

    Как вы думаете, на каком основании очень часто (Корпус русского языка; «Коммерсант») не ставят запятую после союза ведь перед…

  • Как писать денежные единицы?

    Здравствуйте, коллеги! Скажите, пожалуйста, как вы пишете в русских текстах: $50 ($ 50), как принято в тех странах, где в ходу доллары, или 50 $, как…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • Пункты и подпункты : п., пп., п/п

    Подскажите, пожалуйста, со ссылками, как дела обстоят с пунктами и подпунктами и их сокращениями. Уместны ли «п.п.» и «пп.» как обозначения мн.ч.…

  • (без темы)

    Как вы думаете, на каком основании очень часто (Корпус русского языка; «Коммерсант») не ставят запятую после союза ведь перед…

  • Как писать денежные единицы?

    Здравствуйте, коллеги! Скажите, пожалуйста, как вы пишете в русских текстах: $50 ($ 50), как принято в тех странах, где в ходу доллары, или 50 $, как…