Anna (eawf) wrote in korrektor_ru,
Anna
eawf
korrektor_ru

Category:

О'кей, о-кей, ок!

вспоминая восхитительную дискуссию о смайликах, ;) хотела бы задать вопрос из той же области. Какой вариант okay вы считаете правильным? У меня не поднялась рука исправить ок на правильное о-кей. Опрос коллег подтвердил, что "так никто не пишет, и это будет выглядеть странно". И еще. Как далеко можно пойти в орфографии и пунктуации, если вычитываешь не печатное издание, а макет, на котором имитируется диалог в Интернете, или рукописное объявление, или надпись на стене?
Спасибо!
Tags: норма vs узус, типографика
Subscribe

  • На 150-й минуте

    Коллеги, как правильно: на сто пятидесятой или стопятидесятой минуте? И почему? Правило знаю) Сбивает с толку, что в словаре ударений на…

  • Вы всё еще исправляете?..

    «Любезный сэр, я буду кратка...» Источник — прямая рассылка «Связного» по электронной почте. «До...…

  • Числительные с глаголом

    Поможите, корректоры добрые... Предложение: Оказывается, 34,5% питьевой воды по химическому составу не соответствует (уют) нормам. И вопрос: по…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments