Понятно, что ситуацию надо менять. Что можно сделать? В голову приходит только дружно записаться на корректорские курсы и курсы грамотности, потом пройти аттестацию. Но где можно изучить азы корректуры в Нижнем Новгороде? Или не Нижнем Новгороде, можно попытаться пробить у директора обучение в Москве. С грамотностью худо-бедно можно разобраться, надеюсь, с помощью филфака ННГУ...
И с какого конца браться за дело? Кому-нибудь приходилось этим заниматься?
