Коллега, ссылаясь на то, что "это же само собой разумеется, а откуда взяла, я не помню, но мои слова — истина в последней инстанции", утверждает, что конструкция должна выглядеть так:
«"',"».
Извините, по-другому изобразить не удалось. (Да, остальные кавычки в этом посте пляшут.)
В "Справочнике издателя и автора" читаем:
8.2.4 Рисунок кавычек
3. Если в цитате встречаются кавычки "третьей ступени", т. е. внутри заключенных в кавычки словосочетаний цитаты есть, в свою очередь, слова, взятые в кавычки, в качестве последних рекомендуются кавычки второго рисунка, т. е. лапки.
Таки кто прав и как это надо оформлять?
Спасибо!
