eto_nevynosimo (eto_nevynosimo) wrote in korrektor_ru,
eto_nevynosimo
eto_nevynosimo
korrektor_ru

Categories:

Кавычки и латиница

Уважаемые сообщники, помогите найти ответ на животрепещущий вопрос.
Как оформить цитату на английском языке в русском тексте?
Типа такого:

Как пишет Иван Иванов в своей книге House Book: Dr. House doesn’t like dealing with patients.

Вопрос, текст цитаты брать в кавычки? Если да, то елочки или лапки? И на что ссылаться? (Подозреваю, что на "сложившуюся практику"?))

Спасибо.
Tags: кавычки, латиница
Subscribe

  • тире?

    Писатель, о котором пойдёт речь, – типичный представитель английской литературы. Нужно тире?

  • В каком порядке расположить определения?

    Здравствуйте все. Что-то я запуталась. В предложении "Один из крупнейших академических научных федеральных центров страны" как правильно расставить…

  • Триста семьдесят одна лошадиная сила

    Уважаемые грамотеи и грамотейки! Этот факт заинтересовал энтузиастов автоспорта и журнал High Performance Pontiac, последний провел над машиной…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 10 comments

  • тире?

    Писатель, о котором пойдёт речь, – типичный представитель английской литературы. Нужно тире?

  • В каком порядке расположить определения?

    Здравствуйте все. Что-то я запуталась. В предложении "Один из крупнейших академических научных федеральных центров страны" как правильно расставить…

  • Триста семьдесят одна лошадиная сила

    Уважаемые грамотеи и грамотейки! Этот факт заинтересовал энтузиастов автоспорта и журнал High Performance Pontiac, последний провел над машиной…