Нужно по-русски правильно написать
Johannes Christoffel, Isabelle Decallonne, Michiel van der Draakje.
И если практический момент (как звучат имена) я выяснить смог - позвонил знакомой голландке, то вот двойные согласные (и гласные, между прочим!) смущают.
(Й/и)оан(н)ес Кристоф(ф)ел(ь), Изабел(л)(ь) Декал(л)он(н), Михил(ь) ван дер Дра(а)кье?