Anna (eawf) wrote in korrektor_ru,
Anna
eawf
korrektor_ru

С чем сочетается SMS / СМС?

Уважаемые коллеги,

Предлагаю обсудить вопрос о предлоге для слова "СМС" (и MMS). Ведь  нормы еще нет?
Вариант "получить по СМС" мне не кажется удачным, так как "СМС" - это либо служба мобильных сообщений, либо само сообщение. А "по" предполагает средство коммуникации: "по телефону, по выделенной линии"...

"Грамота" предлагает "с помощью" http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=%EF%EE+%F1%EC%F1, но ведь должен быть в языке и более лаконичный вариант?

Есть еще разговорное "отправить смс-кой" (кстати, вот и строчные буквы появились!).

Сходный вопрос (кажется, уже обсуждался) "скачать в Интернете / из Интернета".

Буду признательна всем, кто выскажет мнение.

А.
Tags: аббревиатуры, грамматика
Subscribe

  • Выходные сведения: оформление

    Ставятся ли сейчас точки в конце элементов выходных сведений детского альбома для наклеек (издание определено как «издательская журнальная…

  • Вопрос по оформлению ссылок в монографии

    Здравствуйте! Прошу помощи. Делаю вычитку научной монографии. Тема - ситуация в Сирии. Соответственно, автор часто ссылается на арабские газеты и…

  • Два эпиграфа

    Коллеги, подскажите, пожалуйста, как оформить два эпиграфа. Сейчас и эпиграфы, и подписи к ним оформлены одинаковым шрифтом, курсивом. В итоге всё…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments

  • Выходные сведения: оформление

    Ставятся ли сейчас точки в конце элементов выходных сведений детского альбома для наклеек (издание определено как «издательская журнальная…

  • Вопрос по оформлению ссылок в монографии

    Здравствуйте! Прошу помощи. Делаю вычитку научной монографии. Тема - ситуация в Сирии. Соответственно, автор часто ссылается на арабские газеты и…

  • Два эпиграфа

    Коллеги, подскажите, пожалуйста, как оформить два эпиграфа. Сейчас и эпиграфы, и подписи к ним оформлены одинаковым шрифтом, курсивом. В итоге всё…