Уважаемые,
подскажите правильный вариант согласования:
"Третье лицо — Иванов И.И. в отзыве на заявление и его представитель в судебном заседании сообщили(о), что...".
И не нужно ли второе тире:
"Третье лицо — Иванов И.И. в отзыве на заявление и его представитель в судебном заседании — сообщило, что..."?
Сомневаюсь во втором тире потому, что в следующем предложении представитель что-то сообщает еще и сам по себе, отдельно от Иванова И.И.