fad_gel (fad_gel) wrote in korrektor_ru,
fad_gel
fad_gel
korrektor_ru

Category:

В открытую vs. воткрытую

Если сталкиваются правила, обоснованное и нелепое, то всегда спор надо решать в пользу нелепого... (Далее — фрагмент статьи М. В. Панова о правописании наречий.)

<...> Есть еще два правила; одно вполне обосновано: пишутся слитно наречия типа вкрутую, вплотную, врукопашную, зачастую, напропалую, наудалую и другие подобные.
Другое совершенно бессмысленное: наречия типа в обрез, в одиночку, в упор, в охапку и т. д., у которых после приставки следует гласная буква, пишутся раздельно. Разумного основания для этого правила никто не пытался придумать, да это и невозможно.
Теперь надо решить, как же надо писать: воткрытую (по первому правилу) или в открытую (по второму)? Пишется по бессмысленному правилу: в открытую. И это, пожалуй, резонно. Если сталкиваются правила, обоснованное и нелепое, то всегда спор надо решать в пользу нелепого. Разумное правило крепко держится на ногах, оно себя отстоит. Вкрутую, напропалую надо писать слитно, ведь предлог может относиться только к существительному, а крутую, пропалую даже с большой натяжкой нельзя признать существительными. Правило: пиши такие наречия вместе — разумно, оно не нуждается в особой протекции и поддержке.
А нелепое правило требует всяческой помощи и защиты. Если из него, из нелепого, будут еще всякие исключения, то ему не устоять. Простая, последовательная нелепость может удержаться, но путаная и сложная — вряд ли. Вот и пришлось при столкновении двух правил дать предпочтение нелепому.
Но возможен и другой выход: освободить правописание наречий от всяких произвольных правил и свести его к небольшому количеству правил естественных и обоснованных... Это и надо сделать.

М. В. Панов. Из-под мышек, в обнимку, до зарезу // В его кн.: И все-таки она хорошая! Рассказ о русской орфографии, ее достоинствах и недостатках. М., 1964, с. 150–154.

А какие еще из ныне действующих правил можно отнести к нелепым, то есть требующим защиты и помощи?
Tags: дефис / слитно / раздельно, практика печати vs новая орфография
Subscribe

  • Словарь «Прописная или строчная?» Лопатина

    Уважаемые коллеги, не знает ли кто-нибудь, где можно почитать или скачать (это прям даже лучше) сей труд? В Сети все ссылки, которые находила, в…

  • Розенталь ищет корректора

    Коллеги, готовясь к переезду, обнаружила у себя два одинаковых справочника Розенталя. Если кому-то надо, могу поделиться (бесплатно). Лучше всего - в…

  • Прошу помощи в выборе

    Уважаемые коллеги, прошу вашей помощи в выборе между двумя справочниками: 1) Словарь современного русского языка. Строчная или прописная?под…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Словарь «Прописная или строчная?» Лопатина

    Уважаемые коллеги, не знает ли кто-нибудь, где можно почитать или скачать (это прям даже лучше) сей труд? В Сети все ссылки, которые находила, в…

  • Розенталь ищет корректора

    Коллеги, готовясь к переезду, обнаружила у себя два одинаковых справочника Розенталя. Если кому-то надо, могу поделиться (бесплатно). Лучше всего - в…

  • Прошу помощи в выборе

    Уважаемые коллеги, прошу вашей помощи в выборе между двумя справочниками: 1) Словарь современного русского языка. Строчная или прописная?под…