Я работаю корректором в Международном швейцарском издательстве "Who Is Who" (российское представительство). Обрабатываю биографии успешных людей из разных городов. Система такая: в каждом городе работает интервьюер, которому составляют график встреч с клиентами. Интервьюеры эти, хоть и вполне взрослые и, наверное, умные люди, очень часто выдают невероятнейшие вещи: от простых "очепяток" до логических ошибок. Мне захотелось поделиться собранными наиболее яркими перлами с вами.
осовил всю офисную оргтехнику. И начал заниматься ремонтом офисной техники )))
*
дер. Пьяновка
*
Заслуженный изобретать
*
профессия: Потапов Евгений Иванович
*
сейсмодинамического виброимпульсного комплекса СДВИК-100-50
*
бабтист
*
Северов-Каквказская академия
*
женское имя: Шушаник
*
звание: Константинова Наталья Михайловна
*
бабушака
*
учитель русск.яз и литератуты
*
инспектор по кардрам
*
выйгрышных
*
Что можно сказать о человеке, который родился на сельскохозяйственной опытной станции? ;-)
*
по проверке качества аудиторской деятельности и СОЮЛЮДЕНИЯ профессиональной деятельности
*
режессура
*
им. Мосссовета
*
Звонит телемаркетолог Оксана:
О: - Алло, это банк?
На том конце (недовольно): - Это бабушка старая в деревне живет...
*
Звонит телемаркетолог Маша:
- Позовите Юрия Петровича.
- Ой, а вы знаете, он на кладбище...
*
проведение историко-краеведческих стения
*
кандидат химимеских наук
*
воспитал 3х хирургов
*
МГУ им. М.В. им. Ломоносова
*
Сведлана
*
отдел организационно-партийной и каровой работы
*
знак Федеральной нотариальной палаты "За служению нотариату"
*
читал на кафедре МЭО курсы "Срановедение"
*
сатьи в региональных СМИ
*
питбульберьер
*
Голубчик Наталья Кирилловна
*
Федерация пофсоюзов
*
лаурет премии
*
лауеат
*
женское имя: Люсик
*
контроль, заказ после корр. листа, нужна оперативность и облизывание
*
гланый редактор
*
зона пересечения искуства с различными формами
*
в вычелительном центре
*
препренимательская деятельность
*
специональность
*
ХОББИ: трудоголик
*
периздана в США
*
окончанил
*
Отчество: Усикович
*
воспитал ряд учеников, создавших свои юр. Копании
*
Отличник народного просвящения
*
ООО "ДА!" (кредит-центр)
*
развлетвленной
*
последний Первый секретарь
*
УВЛЕЧЕНИЯ: семейный досуг: трудотерапия на дачном участке
*
рачсет
*
защинены
*
реперессиям
*
клинисеская
*
в самых тящелых случаях
*
Сант-Питебургскую
*
канцерный исполнитель
*
Брюсседь
*
лицензия на книгу
*
УВЛЕЧЕНИЯ: домик в деревне (не дача, а именно так как написано)
*
50 лет строил: 1. построил любящую семью. 2. две большие ГЭС.
*
прямые контракты с Америкой, Испанией напрямую
*
выполненять
*
как редактор выпускает журналы: "Электрохимическая энергетика" (ВАК), "Поволжский экологический журнал" (ВАК), двухтомник исторического ф-та; Интуиция подсказывает, что нужно печатать.
*
мать - бухгалтер, святой человек
*
герулярные публикации :))
*
Злаборатория
*
фамилия: Тарантул
*
насольный теннис
*
автор более 20 слов к популярным песням
*
возглавлял строительство Тихвинского глиноземного комбината, затем был переведен на строительство Ачинского глиноземного комбината, построил его и умер в кабинете на работе.
*
заслуженный изобратель России )
*
энурез из малообеспеченных семей
*
Министерство здравоохрения ))
*
Горький медицинский институт
*
продвижение и размещение баннерных реклам, иногородних заказчиков
*
с. Хреновое
*
стуленческий бал