Чайка (chaika_v) wrote in korrektor_ru,
Чайка
chaika_v
korrektor_ru

Датировка писем

1. В тексте (публицистическом)  цитируются письма. В рукописи они датируются так:
1.02.1964. "Текст письма".
13.05.1971. "Текст письма".
Март  1972. "Текст письма".
Цифровая запись даты возможна? Или нужно  "1 марта 1964 года". Есть ли какие-то правила или традиция на этот счёт? У Мильчина не нашла ничего конкретного.

2. В основном тексте всюду слова "год" и "век" пишутся полностью, а в цитируемых письмах - сокращаются, а века вообще написаны арабскими цифрами. Встречаются ещё сокращения типа "Н. Йорк". Оставлять ли в этих случаях неприкосновенность цитаты?
(Речь идёт о письмах, которые цитируются в доказательство мысли автора, а не о том, как готовить к изданию переписку.)
Tags: оформительское, прямая речь (цитаты / "чужое слово"), сокращения, числительные
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment