Построение фразы "Если бы он тогда знал, какую славу в будущем стяжает его фамилия, он бы ужаснулся своей просьбы"
По логике и по правилам, в литературном высоком стиле в подобных конструкциях с непереходными глаголами существительное должно быть в родительном падеже. Однако так не говорят и практически не пишут. Вопрос заключается вот в чем: по современным литературным нормам в такой конструкции должен быть родительный или дательный падеж?