gagara1 (gagara1) wrote in korrektor_ru,
gagara1
gagara1
korrektor_ru

need help

Как бы переделать вот такую прелесть: "...верните голову в исходную позицию (нос направлен в потолок)..." Смысл-то ясен, но как-то уж очень коряво (книжка про массаж). Спасибо за помощь.
Tags: без метки, стилистика
Subscribe

  • "Свежий взгляд" для Google Docs

    Двадцать лет назад я написал программку для поиска одного вида стилистических ошибок в русских текстах. С тех пор утекло очень много воды, но и до…

  • Как облегчить работу корректора

    Приветствую вас, уважаемые коллеги! Я редактор-корректор с математическим образованием, и во мне неистребима страсть к оптимизации. Некоторое время…

  • «Орфо-2014»: стоит ли покупать?

    Коллеги, пользуется ли кто-нибудь из вас современными версиями программы «Орфо»? Чем она лучше проверки правописания в Word? Стоит ли…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments