Но что делать с такой парочкой: "За каким хреном Васе понадобилось это говорить?" - "Да затем..."? Здесь "за каким хреном" по смыслу совпадает с "зачем", но пишется-то оно раздельно! Должно ли и "затем" писаться раздельно для большей связи между этими предложениями?
P.S. Заменять на "за каким" пробовала... Не смотрится.
UPD Полный текст:
Спрашивается, за каким же хреном злым психологам понадобилось разрушать табу?
Да затем, что система табу хотя и является красивой и прочной, но ей, помимо всего прочего, свойственно рушиться на манер карточного домика...
Мда. Я знаю, что этот стиль ужасен. Но мне не из чего выбирать.
UPD2Всем спасибо ) Перефразирую эту бяку на "за таким" с двоеточием...