магистр Ириска (syrrik) wrote in korrektor_ru,
магистр Ириска
syrrik
korrektor_ru

Category:

Политическое...

Добрый день! Возникли следующие вопросы.

1. Практически все информационные агентства (РИА "Новости", Интерфакс и т.п.) дают вариант "памятник Воину-освободителю". А любимая Грамота.ру рекомендует писать "памятник Воину-Освободителю". Где искать правды?

2. Совершенно запуталась со словом "правительство". :-( Да и вообще с этими официальными названиями, фуу... Знаю, что "в официальном названии руководящего органа исполнительной власти государства пишется прописная буква", например Правительство Российской Федерации. Если употребляю словосочетание "правительство страны", пишется строчная. А вот, например, вчерашнее послание президента... Кстати, тут такой же вопрос. Если официально, то "Послание Президента РФ Федеральному Собранию РФ", всё понятно. А если я употребляю просто "послание президента", то прописные буквы не нужны? Так вот, возвращаясь к вопросу о правительстве. Путин говорит: "Прошу п/Правительство заняться этим вопросом". Ясно, что в официальном документе, который выложен на kremlin.ru, будет использоваться заглавная буква. А простым смертным как быть?

3. Ещё возник вопрос с вооружёнными силами. Справочник Розенталя "Прописная или строчная?" (2005 г.) и словарь-справочник Лопатина, Нечаевой, Чельцовой "Как правильно? С большой буквы или с маленькой?" (2002 г.) дают написание: "Вооруженные силы РФ". Грамота.ру даёт вариант "Вооружённые Силы РФ" (с учетом рекомендаций "Краткого справочника по оформлению актов Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации"). Но, как я понимаю, этот справочник используется именно для официальных документов? В СМИ правильно будет употребить первый вариант?
Subscribe

  • Книги, вуз

    Очень нужен профессиональный корректор в небольшое вузовское издательство (офис рядом с Василеостровской). Издания в основном научные и учебные, но…

  • Петербург, постоянная работа, госконтора

    Нужен корректор в вузовское издательство (Петербург). Официальное трудоустройство. Оклад средний, условия человеческие (пятидневка, большой офиц.…

  • [МИНСК] Вакансия стиль-редактора/переводчика

    Содержание работы: корректура и стилистическое редактирование новостей, руководств, исторических статей, материалов для соцсетей и т. п.; перевод…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments