ire-step (ire_step) wrote in korrektor_ru,
ire-step
ire_step
korrektor_ru

Category:

если заклинило от непосильного труда


Конструкции со словами, близкими по значению, но требующими различных падежей

воплощение во что-либо (воплощение в жизнь) -- претворение в чем-либо (претворение в практике)
заплатить за что-либо (заплатить за телефон) -- оплатить что-либо (оплатить счет)
идентичный чему-либо (идентичный прежнему) -- сходный с чем-либо (сходный с прежним)
обидеться на что-либо (обиделся на эти слова) -- обижен чем-либо (обижен этими словами)
обрадоваться чему-либо (обрадоваться возвращению) -- обрадован чем-либо (обрадован возвращением)
обращать внимание на что-либо (обращать внимание на недостатки) -- уделять внимание чему-либо (уделять внимание каждому)
опираться на что-либо (опираться на помощь) -- базироваться на чем-либо (базироваться на результатах)
основываться на чем-либо (основываться на эксперименте) -- обосновывать чем-либо (обосновывать экспериментом)
отзыв о чем-либо (отзыв о книге) -- рецензия на что-либо (рецензия на книгу)
полный [исполненный, преисполненный] чего-либо (полный воды, исполненный ужаса) -- наполненный чем-либо (наполненный ароматом)
потерпеть поражение от кого-либо (потерпеть поражение от чемпиона) -- проиграть кому-либо (проиграть чемпиону)
превосходство над чем-либо (превосходство над старым) -- преимущество перед чем-либо (преимущество перед старым)
предостеречь от чего-либо (предостеречь от опасности) -- предупредить о чем-либо (предупредить об опасности)
препятствовать чему-либо (препятствовать развитию) -- тормозить что-либо (тормозить развитие)
различать что и что (различать дело и безделье) -- отличать что от чего (отличать плохое от хорошего)
рассердиться на что-либо (рассердиться на шутку) -- рассержен чем-либо (рассержен новостью)
уверенность в чем-либо (уверенность в успехе) -- вера во что-либо (вера в успех)
удивляться чему-либо (удивляться трудолюбию) -- удивлен чем-либо (удивлен трудолюбием)

Источник тот же. Дополнения приветствуются.
Subscribe

  • (no subject)

    Нужна помощь, коллеги. 1. ...лица, проходившие в российских (В)вооруженных (С)силах службу по контракту... В данном случае с прописной(-ых) или со…

  • некоторые из которых

    Коллеги, очень ли постыдно, на ваш взгляд, использовать выражение "некоторые из которых"? Нужно ли его заменять любой ценой?

  • "Свежий взгляд" для Google Docs

    Двадцать лет назад я написал программку для поиска одного вида стилистических ошибок в русских текстах. С тех пор утекло очень много воды, но и до…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments