October 20th, 2014

за окном

Прописная / строчная

У Лопатина в словаре "Прописная или строчная?":
1. правительство, например: правительство Москвы, правительство Свердловской области;
2. Правительство (как офиц. название руководящего органа исполнительной власти государства), например: Правительство Российской Федерации, Правительство Республики Бурятия, Правительство Республики Карелия...
Я не понимаю, чем отличается Свердловская область от Республики Бурятия и Карелии (с точки зрения языка, а не формы правления) и почему правительство области нужно писать с маленькой, а правительство республики с большой, и то и другое - субъекты РФ.
Объясните, пожалуйста.
Или случайно так совпало, что в статье с примером неофициального употребления города и область, а в статье с официальным употреблением - республики?