August 30th, 2014

Botticelli

Исправлять ли Пушкина?

Уважаемые коллеги, как вы поступаете, если название некого объекта написано с ошибкой? Например, загородный проект "Петровский Арсенал". Вроде, профессиональная честь обязывает написать второе слово со строчной (а верно ли? засомневалась). Но и обид заказчика за "опускание" не хочется.
Очевидно, что, будь оно "арсинал", я бы не колебалась. А тут не знаю.
Помогите опытом!