June 5th, 2012

когда_серьезно_занята

НЕ и НИ

И лишь в одном  все мячи схожи: как ни крути их, как ни поворачивай, со всех сторон они одинаковые.

все правильно я поставила тут?
почему-то сомневаюсь... по смыслу - их крутят и поворачивают ( дополнение - а они одинаковые) - то есть нет отрицания, да?
или другое правило работает?
  • aenye

Про английские и французские названия средств

Дорогие коллеги!
Уже не первый раз мучаюсь - есть у меня, к примеру, скраб Un Jardin Sur Le Nil и диск The Best Of The Stars.  Что в названиях на французском (немецком, испанском, итальянском) и  что на английском писать с прописной, а что со строчной. Мне кажется, что все и везде надо писать с большой, но журналисты спорят и норовят предлоги-артикли опускать. А правила я банально не знаю. Подскажите, не обессудьте.
Спасибо.

когда_серьезно_занята

с / со

Набрала в Гугл "Поиск по книгам" - и везде массово "с влагалищным"...
Но ведь правило гласит: предлог со фонетически закономерен перед словами, начинающимися с ...
[ в ] + согласная: со вторника, со всеми.

Так как мне быть в этом случае:
мазок с влагалищной части шейки матки?

Чем руководствоваться?