April 9th, 2012

Botticelli

Автор + название произведения в заглавии

Гуглю и грамочу, но не нахожу ответа...
Если подзаголовок состоит из имени автора и названия его книги, как это все написать?

А.С. Пушкин. "Капитанская дочка" или
А.С. Пушкин, "Капитанская дочка"?

Или вообще третьим способом?

Ищем корректора (внештатного) и верстальщика (Москва)

О корректоре

На удаленную работу нужен человек с опытом корректорской правки научных текстов и с навыками редактирования (обязательно). В текстах много графиков, схем, таблиц; формулы тоже попадаются. Тематика: экономика, социология, политология, история. Править предстоит, увы, в ворде (рисунки и формулы — на распечатках из него), тексты тяжелые хотя бы потому, что никем не редактированные... в общем, вы в курсе.

Объемы — книжные, оплата — от 700 р. за а. л. Возраст препятствием не будет.

О верстальщике

Добавили штатную единицу. В результате упорных и продолжительных боев с имеющимся. Поэтому, конечно, хочется найти верстальщика-мечту. С внушительным опытом работы в серьезных книжных издательствах, выпускающих (-вших) научную литературу. Чтобы у корректора, описанного выше, глаз радовался. Чтобы знал разницу между косой и дробной, на какое место вешаются индексы и какой величины. И проч., и проч. В общем, из вымирающей популяции. Ну вдруг кто-то из сообщников такого знает. И ему (мечте) еще и работа сейчас не помешает.

Гибкий график вроде возможен, но это пока окончательно не решено. Зарплата — от 30000 р.

Резюме (от корректоров достаточно и «коротко о себе») ждем по адресу: gu-hru@yandex.ru

  • juhama

фр. Antibes

Может, кто сталкивался уже с Антибами (город на Лазурном берегу Франции)... Они Антибы? Или все-таки Антиб.