April 14th, 2011

Чем лингвист отличается от русиста?

Цитирую статью: "Я стою во дворике филфака СпбГУ. Проверяю на прочность два священных слова: филфак и университет. Конечно, стоит ещё пройтись по знаменитому коридору, где висят портреты великих лингвистов и русистов. "

http://smena-online.ru/stories/filfuck


Други, я совсем потерялась. Всегда думала, что лингвист - это ученый, изучающий язык. А русист - это ученый, изучающий русский язык. То есть для меня русист и лингвист составляют пропорцию как комар и насекомое, извините за глупый пример. Насколько я помню, союз "и" не может соединять такие слова в один логический ряд. Или теперь слово "лингвист" имеет другое значение? Вроде на жаргоне кадровиков это тот же переводчик. Но по контексту не подходит. Просветите, пожалуйста...