November 11th, 2010

Ро-ро

коллеги, поделитесь мнением.
вот есть термин ро-ро - накатные грузы и то, что к ним относится (от англ. roll on  /  roll off).
употребляется в таких, например, сочетаниях: ро-ро груз, ро-ро терминал, ро-ро оператор.
такого рода определение в препозиции мне лично очень хочется присоединить дефисом, но, судя по данным поисковых систем, больше не хочется никому. а вам?
или лучше вообще отправить это ро-ро в постпозицию? правда, в моей ситуации это было бы нежелательно из-за строения предложения...