August 4th, 2010

MetTree

Обучение, повышение квалификации в Нижнем Новгороде или Москве

Здравствуйте, коллеги. Имеется в нижегородской фирме корректорский отдел, укомплектованный филологами. Народ набирается без опыта работы в издательстве. С основами корректуры, литредактирования и издательского дела сложности - этому не учились рядовые работники, старший корректор тоже, но у него небольшой опыт (два года) работы редактором в довольно приличном издательстве. Мало того, что беда с основами, так ещё люди не знают, с какого конца взяться за самообучение. Есть, увы, и проблемы с грамотностью.
Понятно, что ситуацию надо менять. Что можно сделать? В голову приходит только дружно записаться на корректорские курсы и курсы грамотности, потом пройти аттестацию. Но где можно изучить азы корректуры в Нижнем Новгороде? Или не Нижнем Новгороде, можно попытаться пробить у директора обучение в Москве. С грамотностью худо-бедно можно разобраться, надеюсь, с помощью филфака ННГУ...
И с какого конца браться за дело? Кому-нибудь приходилось этим заниматься?