July 25th, 2010

Оскар де ла Рента

Склоняется ли фамилия модельера? По общему правилу - должна, тк романская и оканчивается на безударный "а". Но смущает артикль "де ла", как бы указание на местность, откуда происходит герой. Ср. "Иван из Москвы", "с Иваном из Москвы" - "Оскар де ла Рента", "с Оскаром де ла Рента". Или все-таки "Рентой"? (Извините, что без меток - они не добавляются прочему-то)

названия фильмов

Уважаемые сообщники, подскажите, как правильно написать вторую часть названия фильма, с прописной или строчной, и где смотреть соответствующее правило. Например, "Герои: путь домой" или "Герои: Путь домой"?