March 21st, 2010

  • canach

задачка

Вот такое насочинял афтар:

"1 литр молока = 2 буханкам ржаного хлеба + доплата деньгами; 1 килограмм картофеля = 1 килограмму хлеба = 1 литру молока = 500 граммам мыла"

и еще полстраницы подобных конструкций.
Вопрос: стоит ли при таком оформлении предложения склонять килограммы и литры?
И, видимо, все упирается в правильное чтение формул типа "2+2=4": "два плюс два равно четыре" или "два плюс два равно четырем"?

P. S. Я понимаю, разумеется, что можно знаки заменить словами или сократить килограммы до кг и т. п. Но мы же не ищем легких путей. Да и мозг потренировать в ночь с субботы на воскресенье полезно
Botticelli

Нужно ли тире? Срочный вопрос

Лишь два отца-картузианца знают секрет производства напитка и передают его из поколения в поколение. Останется ли рецепт тайной и дальше? Известно, что сказал журналистам по этому поводу монах, ответственный за производство шартрёза, ещё в 1961 году:...

Возник спор с редактором, надо ли ставить тире после вопросительного знака.