December 28th, 2009

пещерка
  • nowname

расценки в периодике

Уважаемые сообщники, подскажите, пожалуйста, расценки за периодику.
Просили узнать, сколько сейчас платят в периодике за корректуру и редактуру (интересуют сдельные расценки - скажем так, за 1000 знаков). Я сама больше по книжным издательствам, в расценках за периодику ориентируюсь слабо....
Интересуют минимальные расценки и весь диапазон (да, прежде всего интересует Санкт-Петербург).
Спасибо!

  • nikab

По иностранным именам

Столкнулась в журнале с голландским именем. Вроде бы в русской транскрипции много лет как его пишут "Клаас", но тут редактор со словарём в руках начал утверждать, что с 1994 года голландские имена и фамилии пишут по-русски без удвоения гласных. В данном случае - "Клас".

Кто прав?