March 24th, 2009

суперюзерпик
  • ya_iva

(no subject)

Подскажите, как правильно оформить название сиквела "Самурай-Волк-2".  (В смысле, "вторая часть"). Перед цифрой тире, запятая, отбивка? Редактору требуется правило или ссылка. Два дефиса выглядят ужасно.

апд. Лидер зрительского голосования - тире, отбитое с двух сторон. Спасибо
может быть

(no subject)


Уважаемые коллеги!

Во время работы над текстом возник спор о правомерности употребления выражения "страсти по…" вне Евангельского контекста.

Иногда в афишах, телепрограммах, газетных заголовках встречаются выражения типа "Страсти по реформе", "Страсти по Бумбарашу" (спектакль с таким названием шел в театре Табакова).

Очевидно, авторы полагают, что "страсти по…"  -  суть некие бурные коллизии вокруг чего-то.

Но, насколько мне известно, "Страсти по…" – это музыкальное произведение для симфонического оркестра, представляющее собой ораторию о муках крестного пути Спасителя на основе одного из евангельских текстов. И слово "страсти" (т.е. страдания) может быть применимо лишь к Христу, и никому более.  Могут быть, например, страсти Христовы по Матфею (по сообщаемому Матфеем) или же Лукой, Марком, Иоанном. И только ими.

То есть телепередача "Страсти по Борису" (об актере Хмельницком) по идее должна повествовать о мученичестве  Иисуса в изложении пятого евангелиста… Бориса –

буквально.

Прошу вас высказать свою точку зрения по этому вопросу.

F_G

Электронный Розенталь

А как давно кто-нибудь пользовался справочником Розенталя по адресу: http://booference.pochta.ru (указан в ссылках сообщества)?
Такое впечатление, что он, увы, приказал долго жить.

UPD. Копия живет по этому адресу. Спасибо arno1251 за наводку и готовность клонировать исчезнувший ресурс, если тот не оживет.

(no subject)

Одно-двухнедельные курсы. Одно-двухмесячная программа.

Имеется в виду, что курсы могут быть как недельными, так и двухнедельными. Как правильно записать?

Upd. Суть в том, что курсы (одни и те же!) в зависимости от силы группы могут быть короче или длиннее.
Разрыв_Обложка

Ищем профессионального редактора / литературного критика / корректора.

Доброго времени суток!

Есть:
Художественная книга, социальная драма, о любви, отношениях, вопросах жизненного выбора. Действие происходит в современной Москве, в книге много сюжетов, связанных с рекламой, маркетингом, брендингом.
Книга написана в соавторстве, мужчиной и женщиной.
Объем - около 300 тыс. знаков
Местоположение авторов – Москва, но город в данном случае принципиальным не является.

Ищем:
профессионального редактора / литературного критика / корректора.
Что ожидаем от Вас:
1. критик: конструктивной критики сюжета, героев, динамики и проч., предложений по модификации текста. Приветствуются (но не являются обязательными) предметные знания в рекламе и маркетинге.
2. редактор: литературное редактирование (стилистические, логические, фактические ошибки) итоговой версии
3. корректор: корректура итогового текста
Вы можете предложить свои услуги в соответствии с одной или несколькими указанными ролями. В письме просьба указывать:
1. интересующую роль
2. краткую информацию о себе , своем опыте, портфолио
3. условия работы
Для того, чтобы определиться с партнером, попросим выполнить Вас тестовый пример.

Сроки:
Старт работы - 2 апреля 2009г.
Общий срок выполнения - до 30 апреля 2009г., отдельные задачи обсуждаются

Пишите на email matari собака inbox.ru