November 1st, 2007

  • juhama

Коллекция плеоназмов

Нет ли у вас образчиков плеоназмов для моей коллекции?
Очень мне нравятся такие ненамеренные штуки:

Я счастлив, что мне случайно предоставился случай...
На что обратить внимание, а мимо чего пройти мимо.
У меня был сильный упадок сил.

... или вы не считаете это плеоназмами?
лошадка2

Простите за глупый вопрос, но...

..."Е(е)го В(в)еличество" в художественном тексте, главным образом в диалогах - ведь со строчных? Прописными такое обращение пишется только в офицальных документах? Стала исправлять и вдруг засомневалась.:)

(no subject)

Доброй ночи, коллеги!

Легко заменяя корзины и подвески на роторе, пользователь может не только центрифугировать сосуды разного объема, но и выполнять совершенно разные технологические процессы (например, перейти от центрифугирования пробирок с кровью к изготовлению цитологических микроскопических препаратов).

Смущает пользователь, выполняющий процессы. Процесс - слово, в значении которого уже содержится выполнение, причем самоисполнение.
А вариант правки сообразить не могу...
Есть идеи?