March 4th, 2007

Опять треба помощь:))

Кавычить ли ключ? В первом и во втором предложении? Спасибо:)

Социально-платежная система «Югра» работает по принципу «множество задач – одно решение», когда доступ к различным видам сервисов и услуг осуществляется посредством универсального ключа. Таким ключом к решению совокупности разнообразных задач станет социально-платежная карта «Югра».
arka

модераторское: измения в правилах сообщества

В связи с расширением круга сообщников, повлекшим обилие непрофессиональных ответов, внесены изменения в правила.
Уважаемые некорректоры!
Воздержитесь, пожалуйста, от ответов на вопросы, которые находятся за рамками вашей компетенции. Если вопрос к корректорам затрагивает смежные области, как то*: верстка, типографика, дизайн, техническое редактирование, авторство, PR и реклама и т. п., мы будем рады узнать вашу точку зрения в рамках вашей специальности. В таких случаях сообщайте, пожалуйста, вид деятельности и излагайте, как это видится глазами специалиста вашей области. Ваш профессиональный взгляд на некоторые вопросы корректуры, безусловно, принесет пользу сообщникам.
Если вы не имеете отношения ни к СМИ, ни к полиграфии, воздержитесь, пожалуйста, от ответов вообще. Блеснуть стихийной грамотностью и небанальной эрудицией можно в дружественном сообществе pishu_pravilno, которое «создано с целью наведения быстрых справок для ленящихся рыться в словарях или разрешения споров на тему правописания».
Мнение редакторов и специалистов по языкам по-прежнему считается желанным и ценным (исторически сложилось, что они и так не выходят за рамки). Более того, лингвисты, литературоведы, редакторы могут обращать внимание корректоров на распространенные ошибки, инициировать дискуссии на языковые темы.

*новые правила...