Шансов у тебя нет (tawropola) wrote in korrektor_ru,
Шансов у тебя нет
tawropola
korrektor_ru

Прямая речь в худ-лит

Уважаемые редактора и корректоры!
Простите идиота, ежели чего не так, но очень интересует "история вопроса": откуда и когда взялось правило, и где оное запечатлено, что в прямой речи после собственно прямой речи может стоять точка, потом тире и слова автора после этого безобразия идут с большой буквы?
Редактор, с которой я столкнулась, объясняем, мол, если в словах автора имеется указание на речь (герой сказал, услышал, восхитился, огорчился - хотя это вообще-то эмоции), то надо знаки вот так вот расставлять...
пример:
- Я не буду этого делать. - Он упрямо смотрел в сторону и брезгливо кривил губы.

Думала, это последнее нововведение, ан нет, в книгах 80-х годов тоже самое, причем солидные издательства, "Детская литература" напр. В университетских учебниках по языку такого и близко нет, им, видать невдомек, что посреди предложения можно точку влепить; в "Правописе" же (так свод основных правил правописания называется у нас, на Украине, как в России - не знаю) четко сказано, что слова автора после прямой речи пишутся с маленькой (кроме слов собственных, разумеется). Попыталась проконсультуроваться на языковых кафедрах - ответ однозначный: с маленькой.
Так в чем секрет?
Subscribe

  • Пунктуация в сложном предложении с подразумеваемым вопросом

    Поделитесь, пожалуйста, своими соображениями: Диетологи уверены: соевое «мясо» может стать отличной альтернативой обычному. Давайте…

  • Недословные цитаты

    Френд спрашивает. Как правильно оформляются недословные цитаты? Текст переведен с другого языка, но не с языка оригинала, и уже первый перевод был…

  • Пунктуация

    Коллеги! Нужна помощь. Что скажете по поводу такой расстановки знаков препинания. «Основные конструктивные элементы здания: · стены — монолитные…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • Пунктуация в сложном предложении с подразумеваемым вопросом

    Поделитесь, пожалуйста, своими соображениями: Диетологи уверены: соевое «мясо» может стать отличной альтернативой обычному. Давайте…

  • Недословные цитаты

    Френд спрашивает. Как правильно оформляются недословные цитаты? Текст переведен с другого языка, но не с языка оригинала, и уже первый перевод был…

  • Пунктуация

    Коллеги! Нужна помощь. Что скажете по поводу такой расстановки знаков препинания. «Основные конструктивные элементы здания: · стены — монолитные…