Janeane (angel_janeane) wrote in korrektor_ru,
Janeane
angel_janeane
korrektor_ru

Categories:

Нужна ли запятая после кавычки

Вдруг ступор )) Причем настолько, что даже сформулировать тему не могу ))
Пример:
система органов административной юстиции во Франции являлась «администрацией, которая взяла на себя судебные функции», и только постепенно обрела автономность.
Нужна ли запятая после закрывающей кавычки, или цитирование снимает необходимость ее ставить?
АПД. Речь шла обо всех аналогичных случаях, и когда в цитировании причастный оборот, и когда обособленный, и все такое.
Спасибо rita_vionnet, она привела правило:
У Розенталя: "Если предложение или словосочетание, заключенное в кавычки, должно было бы заканчиваться запятой, но дальше следует продолжение текста, то запятая не ставится ни перед закрывающими кавычками, ни после них: Стихи «Ты знаешь край, где всё обильем дышит» знакомы нам с детства; Но вот пришло время, когда «старик, одержимый рисунком» уже не мог держать кисть в руке".
Subscribe

  • Недословные цитаты

    Френд спрашивает. Как правильно оформляются недословные цитаты? Текст переведен с другого языка, но не с языка оригинала, и уже первый перевод был…

  • Правописание цитат

    У меня в тексте (научно-историческом) большое количество цитат, не менее трети объема. Это воспоминания русских офицеров начала XX века, частично они…

  • Сложная конструкция с прямой речью

    Не встречалось ли вам в каком-нибудь справочнике вот такое сооружение? Именно такое. Меня особенно волнует пунктуация (абзац?) между словами…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 20 comments

  • Недословные цитаты

    Френд спрашивает. Как правильно оформляются недословные цитаты? Текст переведен с другого языка, но не с языка оригинала, и уже первый перевод был…

  • Правописание цитат

    У меня в тексте (научно-историческом) большое количество цитат, не менее трети объема. Это воспоминания русских офицеров начала XX века, частично они…

  • Сложная конструкция с прямой речью

    Не встречалось ли вам в каком-нибудь справочнике вот такое сооружение? Именно такое. Меня особенно волнует пунктуация (абзац?) между словами…