ali_po (ali_po) wrote in korrektor_ru,
ali_po
ali_po
korrektor_ru

Categories:

16,5 года

Уважаемые корректоры,
помогите, пожалуйста, разобраться с числительными: возраст 16,5 лет, 17,5 лет и т.п. предлагается править на "16,5 года", на том основании, что это шестнадцать целых пять десятых года. Контекст: указан возраст нескольких молодых людей, чьи реплики цитируются: "Маша, 17,5 лет... Вася, 16,5 лет..."
Издание массовое, поэтому, боюсь, большинству читателей прочтение возраста как "шестнадцать целых пять десятых года" и в голову не придет. Неужели "Маша, 16,5 лет" недопустима? Если у кого под рукой, хотела бы ссылку.
Tags: числительные
Subscribe

  • Неспокоен или не спокоен?

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, "неспокоен" слитно или раздельно в этих двух предложениях. После двух корректоров наткнулась на эти слова и…

  • Процентные пункты (percentage points) — сокращение

    Как вы сокращаете и из чего исходите при этом? Любые соображения ценны. Зафиксированной нормы не нашла, авторитетных рекомендаций тоже, на практике…

  • Требуются корректоры (1--2)

    Издательству "Социум" (Москва) для эпизодических заказов нужен корректор (или два). Тематика общественно-политическая и экономическая. Тексты…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments

  • Неспокоен или не спокоен?

    Добрый день! Подскажите, пожалуйста, "неспокоен" слитно или раздельно в этих двух предложениях. После двух корректоров наткнулась на эти слова и…

  • Процентные пункты (percentage points) — сокращение

    Как вы сокращаете и из чего исходите при этом? Любые соображения ценны. Зафиксированной нормы не нашла, авторитетных рекомендаций тоже, на практике…

  • Требуются корректоры (1--2)

    Издательству "Социум" (Москва) для эпизодических заказов нужен корректор (или два). Тематика общественно-политическая и экономическая. Тексты…