Ambis (ambi_s) wrote in korrektor_ru,
Ambis
ambi_s
korrektor_ru

Categories:

Строчная после двоеточия и кавычек

Уважаемые коллеги, помогите мне, пожалуйста, с теорией. Я не могу убедительно, т. е. ссылаясь на конкретный источник, а не на "практику", обосновать (для редактора), почему встречается и такое написание, как в примерах ниже. (Для этого поста я нашла похожие примеры.)

1. В таком случае ребенку лучше вместо «не трогай!» сказать: «положи на место!», вместо: «отойди от стола!» просто позвать его к себе.

2. ...Может возникнуть установка: «меня любят только тогда, когда я хороший».

(Из книги «Проблемы маленького ребенка», Г. Монина, Е. Лютова.)

3 ...Понятно, когда я пишу: "человек сел на траву"... Наоборот, неудобопонятно и тяжеловато для мозгов, если я пишу: "высокий, узкогрудый, среднего роста человек с рыжей бородой сел на зеленую, уже измятую пешеходами траву..."

(Цитата Чехова, из книги "Конспект лекций по литературному редактированию", И. Голуб.)

Мой вопрос: чем можно объяснить написание строчной буквы после кавычек и постановку двоеточия (кроме 3-го примера)?

4. Первая часть книги призвана ответить на вопрос «почему?».

Вопрос: как бы вы определили слово в кавычках? "Почему?" — это не прямая речь, а... Вот что именно?

Спасибо.
Tags: кавычки, прописная / строчная, прямая речь (цитаты / "чужое слово")
Subscribe

  • (no subject)

    Коллеги, кто-нибудь пользуется этим сайтом - Морфологический анализ? Я пользовалась несколько лет, сегодня увидела "стелит", "стелится". Там часто…

  • Опять про расценки

    Помогите, други! Есть провинциальный корректор, он же редактор, есть такой же провинциальный автор - с неплохо написанной книгой про достижение…

  • (no subject)

    Коллеги, если публиковать книгой мемуары или дневники, насколько можно и нужно править оригинал? Если, например, там предложения на полстраницы (это…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments