megacontent (megacontent) wrote in korrektor_ru,
megacontent
megacontent
korrektor_ru

Category:

Написание сложносоставных слов с иностранными словами и аббревиатурами

Как лучше писать трехсоставные названия типов оборудования, в т.ч. включающие иностранные слова и аббревиатуры?

Например, VoIP-GSM-шлюз или VoIP-GSM шлюз, или VoIP GSM-шлюз? Или шлюз VoIP GSM?
То же самое с IP(-)DECT(-)телефоном и т.д.

С двусоставными все понятно, пишем просто через дефис: IP-телефон и т.д.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments