Добродушная Мартовская Милка (milka_mart) wrote in korrektor_ru,
Добродушная Мартовская Милка
milka_mart
korrektor_ru

Category:

Прописная-строчная

Многоуважаемые редакторы и корректоры! В столь ранний час обращаюсь к вам за помощью, ибо, как говорится, вчера было рано, а завтра − уже поздно. Терзают меня смутные сомнения. В нашем вузе готовится к изданию юбилейный альбом, в котором множество фотографий заслуженных профессоров и доцентов. Многие из них носят звание «Заслуженный работник высшего образования РФ», «Заслуженный экономист РФ» или «Почетный адвокат» и подобные. Я знаю, что в кавычках пишется всё это с прописной. Ну а если просто:

ИВАНОВ Иван Иванович, д-р эконом. наук., профессор,
заслуженный работник высшего образования РФ

или

Петров Петр Петрович, д-р юрид. наук,
почетный адвокат России, заслуженный юрист РФ

− как бы вы написали «заслуженный» и «почетный» (без кавычек), если нашему руководству ну очень хочется с прописной? Причем некоторым почему-то кажется, что «заслуженный» − со строчной, а «почетный» − именно с прописной? Допустимо ли в данном случае наступить на горло собственной песне и оставить всё с прописных?

И ещё. Пишут Военный факультет, но почему-то финансово-экономический факультет. Можно ли в данном конкретном случае написать Финансово-экономический, потому что на официальном сайте и в предыдущих подобных изданиях «Военный факультет» с прописной − устоявшееся словосочетание? А хочется единообразия.

Спасибо всем, надеюсь, что вы, профессионалы-редакторы-корректоры, будете для меня истиной в последней инстанции!

P.S. Ещё раз всех вас благодарю!

Tags: прописная / строчная, уместность
Subscribe

  • Длинный URL

    Подскажите, дорогие сообщники: существуют ли какие-то стандартные договорённости по поводу того, как следует разбивать на куски URL, не поместившийся…

  • переносы

    Коллеги считают, что переносы Мо-сквы, со-ставляет неправильные. Я ошибки не вижу. Кто из нас прав?

  • Перенос слова с дефисом

    Подскажите, уважаемые сообщники, как следует переносить слова с дефисами в художественной литературе? Например, возможно ли перенести как-/то;…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments