what_and_why (what_and_why) wrote in korrektor_ru,
what_and_why
what_and_why
korrektor_ru

  • Mood:

Оформление списка

Есть список, в котором пункты заключены в кавычки и сопровождаются точкой с запятой. Примерно так: "Длина"; "Ширина"; "Установить размеры"; "Модель". Некоторые пункты представляют собой фразы, которые заканчиваются точкой (как "Установить размеры"). Поставить точку после закрывающейся кавычки мы не можем, потому что после пункта стоит точка с запятой. Поэтому мы просто игнорируем эту точку и оставляем фразу без точки. И до какого-то момента у нас всё хорошо...

А потом появляются пункты, состоящие из двух фраз! Вот такие: "Задать размер. Смонтировать узел." - и получается, что если мы уберём точку после второй фразы, чтобы не выносить её за кавычку (где уже есть точка с запятой), то у нас первая фраза будет завершаться точкой, а вторая повиснет без точки. Единственный вариант, который приходит в голову - объединить две фразы в одну и поставить между ними точку с запятой: "Задать размер; смонтировать узел".

Но, может быть, есть какие-то более красивые решения этой задачи? :-) Спасибо заранее.
Tags: кавычки
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments