Наталья (domohozjayka) wrote in korrektor_ru,
Наталья
domohozjayka
korrektor_ru

О церкви Санта-Мария делла Салюте:
"...с ее куполами и валютами, ее резными контрфорсами..."
Почти уверена, что это не переводчик опечатку сделал, а шустрая лапка редакторши прошлась. Или предыдущий корректор, которого, наверно, не было вообще - ведь не должно количество ошибок в верстке книги равняться количеству страниц! Зло берет, правда ведь?
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments