?

Log in

black

se_boy in korrektor_ru

Скорость корректорской вычитки

Друзья-корректоры, возник вопрос, насколько быстро корректор вычитывает книгу. Понимаю, что разброс может быть колоссальный - зависит от многих параметров. Но вот вводные: текст на историческую тематику с большим количеством дат, названий и пр., а также сносок и комментариев. В Word это более 220 полноформатных страниц (Times New Roman 12 размера), причем сноски, которых около 200, порою занимают по полстраницы, а размер шрифта у них значительно меньше.

По моим ощущениям, если задаться целью вдумчиво (не по диагонали) прочитать текст, на этой уйдет несколько дней при условии чтения по нескольку часов в день как минимум. Но корректорская вычитка, насколько знаю, существенно медленнее обычного чтения. Тем не менее, в издательстве мне сказали, что корректор вычитает книгу за 2-3 дня. Возможно ли такое?

Собственно, есть желание, чтобы книгу вычитали хорошо, а не быстро )

Спасибо!

Comments

Э-э-э... Я взяла первый попавшийся файл, на странице с разумными полями получилось 12-м таймсом 3568 знаков, умножить на 220 = 784 960. У меня скорость вдумчивой вычитки 20 000 знаков в час, итого 39 часов.
Если сильно поднажать, а текст не очень грязный, то можно справиться в два раза быстрее, это 20 часов. То есть те самые 2-3 дня. Но вы говорите, там много сносок. И качественно вряд ли будет.
Спасибо!
Буква_ё

Март 2017

Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Метки

Разработано LiveJournal.com